Here you will find what you can do with Serviio (Features explained).
Here you will find documentation on how to use Serviio.
Here you will find information about existing Serviio renderer profiles:
Here You Will Find Answers to Frequently Asked Questions
Here, you will find useful third party applications (See each application for its specific support information).